FAQ – Questions sur les concours à prix dans le monde entier Lisez les questions fréquemment posées sur les concours et promotions avec prix dans le monde entier. Où souhaitez-vous organiser votre prochain concours ? Découvrez tous les pays dans lesquels nous travaillons. Lisez les questions fréquemment posées sur les concours et promotions à prix dans le monde entier. AUTRICHE Quelles réglementations régissent les promotions à prix en Autriche ? En Autriche, les promotions à prix sont régies par diverses lois, notamment la loi sur les jeux d’argent, la loi sur la concurrence déloyale et la réglementation fiscale. En général, les tirages au sort et les concours sont autorisés, qu’ils soient gratuits ou nécessitent l’achat de produits/services promus. Quels types de promotions à prix sont interdits en Autriche ? En Autriche, les chaînes de lettres et les systèmes pyramidaux sont interdits. Toute promotion présentant ces caractéristiques est passible de sanctions. Y a-t-il des taxes sur les prix en Autriche ? Oui, pour certaines promotions à prix, les organisateurs sont soumis à une taxe de 5 %. Cette obligation n’est pas liée à une promotion spécifique mais à la valeur totale des prix attribués par la même entreprise au cours de l’année. La taxe s’applique lorsqu’une entreprise distribue plus de 10 000 € de prix en une année. BELGIQUE Quels types de promotions à prix peuvent être organisés en Belgique ? En Belgique, seuls les concours où le prix est déterminé exclusivement par l’habileté ou le mérite du participant sont autorisés. La présence d’éléments de hasard classe la promotion comme une loterie, ce qui est interdit. Quels aspects juridiques doivent être vérifiés lors de l’organisation d’une promotion à prix en Belgique ? En plus d’éviter les éléments de pur hasard, il est essentiel d’évaluer attentivement le type d’activité proposée et de garantir la conformité avec la réglementation locale. Un soutien juridique est crucial pour s’assurer que la promotion respecte toutes les exigences belges. Quelles exigences un concours doit-il respecter en Belgique ? Les concours doivent inclure un élément de compétence permettant de sélectionner le gagnant. Par exemple, les participants peuvent être invités à soumettre une création, à résoudre un problème complexe ou à répondre à des questions nécessitant un effort intellectuel. FRANCE Quels types de promotions à prix peuvent être organisés en France ? En France, les tirages au sort et les concours sont autorisés. Les entreprises sans siège en France peuvent également gérer ces promotions, à condition de respecter les réglementations locales. Quelles exigences légales une promotion à prix doit-elle respecter en France ? Les promotions à prix en France doivent respecter les réglementations du Code de la Consommation. Parmi les obligations clés figurent la rédaction d’un règlement conforme aux normes légales et le respect des règles en matière de communication. Il est également fortement recommandé de déposer le règlement auprès des autorités compétentes. PAYS-BAS Quelles réglementations régissent les promotions à prix aux Pays-Bas ? L’organisation de promotions à prix aux Pays-Bas est soumise à plusieurs réglementations, notamment le Code de Conduite pour les Jeux de Hasard, le Code Civil et la loi sur la Protection des Consommateurs, ainsi qu’aux lois sur la publicité, la communication et la confidentialité. Pour certaines promotions, des réglementations fiscales s’appliquent également. Quels types de promotions à prix peuvent être organisés aux Pays-Bas ? Aux Pays-Bas, les tirages au sort et les concours sont autorisés. Cependant, les tirages au sort sont soumis à différentes limitations et exigences en fonction de la valeur du prix individuel et du montant total des prix. Par exemple, les tirages au sort dont le montant total des prix dépasse 100 000 € sont interdits. Y a-t-il des taxes sur les prix aux Pays-Bas ? Sauf exceptions, les prix sont considérés comme des revenus imposables pour les gagnants. Selon la valeur des prix et le mécanisme de participation, le paiement de la taxe peut incomber à l’organisateur. Dans ce cas, l’organisateur doit être une entreprise néerlandaise. Le pourcentage d’imposition applicable varie et est déterminé annuellement par les autorités fiscales. PORTUGAL Quelles exigences légales une promotion à prix doit-elle respecter au Portugal ? La réglementation portugaise impose différentes exigences selon qu’il s’agit d’un tirage au sort ou d’un concours. Pour les tirages au sort, une licence des autorités compétentes est requise, incluant la soumission de documents d’entreprise, l’obtention d’une garantie pour la valeur des prix, le paiement d’une taxe gouvernementale, etc. Des exigences spécifiques s’appliquent également au tirage, à la remise des prix et à la clôture de la promotion. Quelles précautions doivent être prises pour les concours au Portugal ? Pour les concours, il est crucial de s’assurer que le mécanisme promotionnel ne comprend aucun élément de hasard. Dans le cas contraire, le concours sera classé comme un tirage au sort et devra se conformer aux réglementations strictes, y compris l’obtention d’autorisations gouvernementales. Les concours restent soumis aux lois en matière de protection des consommateurs, de communication, de publicité et de confidentialité. RUSSIE Quelles réglementations régissent les promotions à prix et les loteries promotionnelles en Russie ? En Russie, les promotions à prix et les loteries promotionnelles sont régies par plusieurs lois, notamment le Code Civil, la Loi Fédérale sur la Publicité, la Loi sur la Protection des Consommateurs, la Loi sur les Loteries et la Loi sur la Protection des Données Personnelles. Ces réglementations nécessitent une analyse minutieuse des mécanismes promotionnels pour garantir la conformité. Les tirages au sort sont-ils autorisés en Russie ? Oui, les tirages au sort sont autorisés en Russie, à condition qu’ils respectent la réglementation en vigueur. Auparavant, ces promotions étaient assimilées à des loteries et nécessitaient une licence ; cette exigence a été supprimée.. Quels sont les principaux défis réglementaires pour organiser des promotions en Russie? Les réglementations russes sont considérées comme complexes et bureaucratiques, avec peu de directives officielles et une jurisprudence limitée. Par conséquent, il est essentiel que des experts analysent les mécanismes de la promotion afin d’assurer leur conformité et de minimiser le risque de sanctions. SERBIE Quels types de promotions à prix sont autorisés en Serbie ? En Serbie, les concours, les promotions à prix et les campagnes de fidélisation sont autorisés. Les tirages au sort sont également permis, qu’ils soient gratuits ou liés à un achat, mais ils nécessitent des autorisations spécifiques et le respect des exigences réglementaires. Quelles sont les règles pour les tirages au sort en Serbie ? Les tirages au sort sont soumis à une réglementation stricte et à un processus organisationnel complexe. Ils ne peuvent être organisés que par des entreprises enregistrées en Serbie et nécessitent une licence du Ministère des Finances. Il existe également des restrictions sur la durée des promotions, le nombre de tirages organisés par an et même la terminologie utilisée dans les supports de communication. Quelles taxes s’appliquent aux promotions à prix en Serbie ? Les montants fiscaux et les modalités de paiement varient selon plusieurs facteurs, notamment la valeur des prix et les mécanismes de la promotion. Le taux d’imposition varie entre 20 % et 45 % du montant total des prix, selon qu’il s’agit d’un concours ou d’un tirage au sort. ESPAGNE Quelles réglementations régissent les jeux-concours en Espagne ? En Espagne, les jeux-concours sont réglementés par plusieurs lois, notamment la Ley 13/2011 de Regulación del Juego, les lois sur la protection des consommateurs, la publicité, le commerce et la fiscalité. Quels types de jeux-concours sont autorisés en Espagne ? En Espagne, il est possible d’organiser des concours de compétence, des tirages au sort et des jeux-concours liés à un achat. Chaque type est soumis à des délais spécifiques et à des exigences réglementaires, les tirages au sort étant soumis à des obligations plus strictes. Quelles sont les obligations fiscales pour les jeux-concours en Espagne ? En Espagne, la fiscalité des jeux-concours dépend de plusieurs facteurs, notamment du mode d’attribution des prix et de la valeur des prix offerts. À titre indicatif, le pourcentage d’imposition peut varier de 20 % à 30 % de la valeur totale des prix. ROYAUME-UNI (UK) Quelles réglementations régissent les jeux-concours au Royaume-Uni ? Au Royaume-Uni, les jeux-concours sont régis par trois principales réglementations : le Gambling Act 2005, les Consumer Protection Unfair Trading Regulations 2008 et le Cap Code du Committee of Advertising Practice, en vigueur depuis 2011. Ces textes définissent les règles pour la gestion correcte des promotions. Quelles sont les exigences pour organiser un jeu-concours au Royaume-Uni ? Pour organiser un jeu-concours au Royaume-Uni, il est nécessaire de s’assurer que la mécanique promotionnelle envisagée est conforme aux réglementations en vigueur et aux lignes directrices des autorités. Outre la rédaction d’un règlement complet, les entreprises doivent accorder une attention particulière aux supports de communication, où des termes et conditions détaillés doivent être prévus. Y a-t-il des restrictions sur certaines mécaniques de jeux-concours au Royaume-Uni ? Bien qu’il n’y ait pas d’interdictions spécifiques, l’organisation de jeux-concours « instant win » est soumise à des contraintes techniques particulières. De plus, les jeux de type “gratte et gagne” doivent respecter des modalités différentes de celles appliquées en Italie. Organiser un concours à prix international est une excellente opportunité pour renforcer la notoriété de votre marque et stimuler l’engagement dans plusieurs pays simultanément. En savoir plus sur les concours et tirages au sort internationaux CORÉE DU SUD Quelles sont les exigences en matière de traitement des données personnelles dans les jeux-concours en Corée du Sud ? La législation coréenne en matière de protection des données est très détaillée. L’avis de confidentialité doit inclure des informations telles que le nom de la personne responsable du traitement des données, l’intention de les transférer à des tiers et la durée de conservation. En outre, si les données sont transférées à l’étranger, un consentement spécifique est requis. Un organisateur local est-il nécessaire pour organiser un jeu-concours en Corée du Sud ? Non, la loi coréenne permet à une entreprise étrangère d’organiser des jeux-concours destinés aux citoyens coréens sans qu’un organisateur local soit impliqué. Toutefois, il est essentiel de veiller à ce que le règlement et le formulaire de participation soient adaptés à la législation locale. JAPON Quels types de jeux-concours sont autorisés au Japon ? Au Japon, il est possible d’organiser des jeux-concours de hasard et de compétence. Les jeux gratuits ainsi que ceux liés à un achat, appelés “closed prize competitions”, sont également autorisés, mais doivent respecter des limites spécifiques en ce qui concerne la valeur des prix et le montant total du lot. Quelles sont les conséquences en cas de non-respect des réglementations sur les jeux-concours au Japon ? Le non-respect de la réglementation japonaise en matière de jeux-concours peut entraîner des sanctions sévères, y compris jusqu’à 2 ans de prison ou une amende supérieure à 21 000 €. Les autorités locales surveillent étroitement le respect des lois, même après la fin de la promotion. Quelles sont les exigences réglementaires pour organiser un jeu-concours au Japon ? Pour organiser un jeu-concours au Japon, il est impératif de respecter les règles relatives à la valeur maximale des prix et du montant total du lot, en particulier pour les jeux-concours liés à un achat. Chaque aspect de la promotion doit être minutieusement analysé afin d’assurer la conformité avec les réglementations locales. KAZAKHSTAN Quelles taxes s’appliquent aux jeux-concours au Kazakhstan ? Au Kazakhstan, si la valeur d’un prix unique dépasse 21 dollars, une taxe de 10 % de la valeur du prix doit être payée. Cette taxe doit être prise en compte dans la planification du lot total. Quelles langues doivent être utilisées dans les supports promotionnels au Kazakhstan ? Les supports de communication pour les jeux-concours au Kazakhstan doivent être rédigés en kazakh et en russe, conformément à la “Loi sur la langue et la publicité”. Il est important de respecter les règles de proportion et de position spécifiées par la réglementation. BRÉSIL Quelles réglementations régissent les jeux-concours au Brésil ? Au Brésil, les jeux-concours sont régis par la Loi N° 5.768 du 20 décembre 1971. Tous les mécanismes promotionnels, qu’ils soient de hasard ou de compétence, nécessitent une autorisation du Ministère des Finances via la CAIXA Econômica Federal. Chaque jeu-concours doit suivre une procédure complexe. Quelles sont les exigences pour obtenir une autorisation pour un jeu-concours au Brésil? Pour obtenir une autorisation, il est nécessaire de soumettre une documentation détaillée au Ministère des Finances via la CAIXA Econômica Federal. Le numéro d’identification de l’autorisation doit figurer sur tous les supports du jeu-concours, y compris les règlements, les sites web et les supports publicitaires. Quelles sont les restrictions sur les prix des jeux-concours au Brésil ? Au Brésil, les prix ne peuvent pas être en espèces ni convertibles en argent. La valeur totale du lot est limitée et proportionnelle au chiffre d’affaires enregistré par l’entreprise durant la période du concours. MEXIQUE Quelles réglementations régissent les jeux-concours au Mexique ? Au Mexique, les jeux-concours sont soumis à différentes réglementations qui dépendent principalement du mode d’attribution des prix, notamment la Ley Federal de Juegos y Sorteos, la Ley Federal de Protección al Consumidor et les réglementations sur la protection des données personnelles des participants. Quelles règles s’appliquent aux jeux de hasard ? Les jeux de hasard ne peuvent être organisés que par des entreprises mexicaines et nécessitent un permis de la Secretaría de Gobernación, via la Dirección General de Juegos y Sorteos. Le processus d’obtention de ce permis est assez complexe et implique la soumission de documents d’entreprise, le dépôt d’une garantie pour les prix mis en jeu et le paiement de taxes et de droits. ÉTATS-UNIS Quels types de jeux-concours sont autorisés aux États-Unis ? Aux États-Unis, les jeux-concours se divisent en deux catégories principales : Sweepstakes (de hasard) et Contests (de compétence). Les Sweepstakes doivent permettre une participation gratuite, tandis que les Contests reposent sur le mérite ou les compétences du participant. Quels facteurs influencent la réglementation des jeux-concours aux États-Unis ? La réglementation dépend de plusieurs éléments, notamment le siège de l’entreprise promotrice, la mécanique de participation, l’étendue territoriale du jeu, la valeur du lot et les modalités de communication. Ces facteurs déterminent si le jeu-concours sera soumis aux lois fédérales, étatiques ou locales. Quelles sont les exigences pour organiser un jeu-concours avec un lot supérieur à 5 000 $ aux États-Unis ? Pour les jeux-concours dont la valeur totale du lot dépasse 5 000 $, certains États exigent une inscription spécifique ainsi qu’une assurance sur la valeur totale du lot. Ces obligations nécessitent environ 3 à 4 jours ouvrables pour être traitées et doivent être complétées entre 7 et 30 jours avant le lancement du jeu-concours. 🌍 Do you have any other questions about international prize promotions or a specific country? Contact us now